1 shortlist, 5 décisions marché
1 élément définit la comparaison : votre shortlist de marchés cibles. Nous évaluons chaque candidat selon les mêmes questions pratiques. Ensuite, nous signalons ce que votre équipe doit préparer avant le début de l'activité. Une shortlist peut couvrir un ou plusieurs pays. L'objectif est de rendre chaque décision marché visible.
| Quoi | Nombre ou fenêtre | Ce que vous envoyez |
|---|---|---|
| Priorité marché | 1 shortlist | Pays ou régions envisagés |
| Adéquation produit | 1 vérification par marché | Disponibilité et limites d'accès |
| Langue | 1 plan par marché | Langues que votre équipe peut accompagner |
| Rôle du canal | 1 rôle par diffusion | Comptes et actifs existants |
| Calendrier de lancement | Votre fenêtre cible | Jalons et responsable des approbations |
Les pages marchés apportent du contexte pour l'Amérique latine, l'Europe, la région MENA, l'Afrique et les pays de la CEI.
Chaque marché reçoit une fiche de décision distincte, même si les faits produit de base restent partagés. Commencez par le marché où l'accès au produit et le suivi local sont tous deux réalisables.
Comment réduire une shortlist régionale ?
5 vérifications transforment une liste large en un premier mouvement réalisable. Utilisez les mêmes vérifications pour chaque candidat. Ensuite, le choix reflète vos besoins de lancement, pas seulement votre familiarité avec une région.
- Accès : confirmez que les personnes sur le marché peuvent utiliser le produit. Vérifiez qu'elles peuvent atteindre ses informations officielles.
- Audience : décrivez qui doit comprendre le produit. Nommez l'action qu'elles doivent entreprendre.
- Langue : nommez qui examine les textes locaux. Nommez qui répond aux questions par la suite.
- Préparation : vérifiez que le site web et les canaux officiels sont à jour. Confirmez également les détails du lancement.
- Suivi : confirmez que votre équipe peut gérer les réponses. Vérifiez qu'elle peut maintenir les canaux après l'activité.
Un bon premier marché a une audience claire, un accès produit utilisable et un responsable pour les réponses locales.
Comparez le travail nécessaire pour accompagner chaque candidat lorsque deux se ressemblent. L'un peut nécessiter une nouvelle relecture linguistique. Un autre peut déjà avoir des supports approuvés. Leurs fenêtres de démarrage peuvent différer.
Des pages dédiées pour le Japon, la Corée et le Vietnam vous aident à préparer des questions marché plus précises avant de choisir.
6 vérifications assurent la cohérence du travail de campagne local
6 vérifications garantissent l'exactitude des versions locales sans rendre chaque marché identique. Nous utilisons vos informations produit approuvées comme source. Ensuite, nous vérifions chaque version marché pour la langue, l'audience et l'adéquation au canal.
- Faits produit : la fonction approuvée, les détails du token et le statut de lancement restent cohérents.
- Explication locale : le wording rend le produit compréhensible pour l'audience visée.
- Appels à l'action : les liens et instructions mènent à la destination officielle correcte.
- Format du canal : le contenu correspond à la diffusion que vous avez approuvée pour ce marché.
- Notes pour les créateurs : chaque contributeur local reçoit un brief clair, des supports approuvés et les étapes de relecture.
- Voie de support : un contact nommé peut répondre dans la langue promise aux utilisateurs.
Envoyez un document source actuel, pas plusieurs versions contradictoires. Nous vérifions la copie finale par rapport à cette source. Nous signalons les détails qui nécessitent votre approbation.
Si des contributeurs locaux sont impliqués, donnez-leur une seule voie pour les questions et un seul ensemble de liens approuvés. Comparez les besoins spécifiques en Indonésie, aux Philippines et en Inde avant de réutiliser un seul message régional.
Quel mix de canaux convient à chaque campagne régionale ?
2 groupes de formats aident à séparer le travail : les diffusions qui expliquent le produit et l'activité qui soutient la conversation locale. Ils remplissent des fonctions différentes. Le plan doit nommer l'objectif, le responsable et la preuve de diffusion de chaque placement.
Les diffusions éditoriales ou médiatiques fournissent une page publiée ou un lien à enregistrer. Le contenu créateur nécessite un brief clair et des supports approuvés. Il nécessite également une vérification de la publication en ligne. L'activité communautaire nécessite un responsable linguistique et un plan de réponse.
Les diffusions payantes nécessitent un contenu créatif approuvé, un lien de destination et un enregistrement de diffusion. Ces formats peuvent coexister. L'un ne doit pas servir de preuve qu'un autre a été exécuté.
| Format | Ce qu'il fait | Ce que nous enregistrons |
|---|---|---|
| Diffusion média | Transmet les informations approuvées du projet | Lien publié et statut de la diffusion |
| Contenu créateur | Explique le produit dans un format créateur | Publication en ligne et contenu convenu |
| Activité communautaire | Soutient les questions et discussions locales | Enregistrement d'activité et questions récurrentes |
| Diffusion payante | Présente un message approuvé | Enregistrement de diffusion et destination |
Notre rapport sépare le travail accompli des thèmes de réponse de l'audience. Il liste une action suivante par marché.
Les éditeurs et plateformes contrôlent leurs propres examens d'éligibilité, choix éditoriaux et disponibilité. Nous pouvons confirmer le travail convenu et documenter sa diffusion. Nous ne pouvons pas contrôler ces décisions.
Consultez les campagnes KOL et créateurs ou les RP et médias lorsque ces formats nécessitent un plan séparé.
5 éléments à envoyer avant le premier plan marché
5 éléments nous suffisent pour examiner votre premier marché et identifier les décisions manquantes. Envoyez des supports actuels, pas des brouillons de différentes étapes de lancement. Cela maintient l'examen concentré sur la version que votre équipe peut approuver.
- Informations de base du projet : site web, canaux officiels et un résumé produit en langage simple.
- Détails du lancement : statut actuel, jalons et votre fenêtre d'activité préférée.
- Faits approuvés : informations sur le token, affirmations produit et liens de destination officiels.
- Shortlist de marchés : emplacements prioritaires, audience visée et limites d'accès connues.
- Voie de décision : approbateur final et personne gérant les questions en langue locale.
Ajoutez les supports créatifs ou de campagne existants si vous en avez. Signalez les langues que votre équipe ne peut pas accompagner. Dites-nous si l'accès au produit varie selon le marché.
Nous examinons le pack, identifions les questions ouvertes et préparons un plan marché par marché. Il comprend un enregistrement de diffusion et des champs de reporting. Cet examen est une raison pratique de contacter DigitalMedia1. Vous voyez les éléments manquants avant que l'activité ne soit réservée.
Envoyez-nous votre shortlist, votre fenêtre de lancement et votre pack projet actuel. Nous examinerons les éléments et vous retournerons un devis écrit sous 2 jours ouvrés.
Questions fréquentes
Quel marché une équipe de token devrait-elle tester en premier ?
3 vérifications permettent une première comparaison utile : l'accès au produit, l'adéquation à l'audience et la capacité de suivi local. Choisissez un candidat où votre équipe peut expliquer le produit. Vérifiez que vous pouvez répondre aux questions et maintenir les informations officielles à jour. Envoyez-nous votre shortlist et votre fenêtre de lancement. Nous cartographierons les décisions ouvertes avant de recommander un premier marché.
Un brief régional peut-il couvrir plusieurs pays ?
1 source partagée peut contenir les faits produit approuvés, les liens et les détails de lancement. Ajoutez une fiche marché distincte pour chaque pays. Incluez sa langue, le rôle du canal, le responsable des approbations et la voie de support. Cela maintient les affirmations de base alignées tout en donnant des instructions claires pour le travail local. Nous pouvons organiser les fiches marché autour de votre shortlist.
Que dois-je envoyer avant de demander un travail de campagne régionale ?
5 éléments sont un bon début : votre site web, le résumé produit, les faits approuvés, la shortlist de marchés et la fenêtre de lancement. Incluez les liens officiels et le nom de l'approbateur final. Signalez les limites d'accès ou les langues que votre équipe ne peut pas accompagner. Nous utilisons ces supports pour identifier les questions ouvertes et préparer un plan marché par marché.
Comment est construit le devis pour le marketing régional ?
3 facteurs façonnent le devis : les marchés sélectionnés, la fenêtre de campagne et les diffusions prévues. Envoyez votre shortlist et le travail que vous avez en tête. Vous obtenez un devis écrit fixe sous 2 jours ouvrés, avant paiement. Le devis nomme le travail convenu et le reporting. Examinez le plan avant de confirmer.
La traduction est-elle suffisante pour une campagne sur un nouveau marché ?
1 traduction ne vérifie pas le parcours utilisateur complet. Examinez l'explication du produit, les exemples locaux, l'appel à l'action, le lien de destination et la langue de support comme des éléments séparés. Gardez les faits produit approuvés inchangés. Adaptez ensuite leur présentation. Nous vérifions les versions locales par rapport à votre document source avant approbation.
Pouvez-vous garantir qu'un éditeur local acceptera notre diffusion ?
Aucune diffusion ne peut être garantie lorsqu'un éditeur ou une plateforme contrôle la décision. Ils définissent leurs propres examens d'éligibilité, choix éditoriaux et disponibilité. Nous pouvons nous engager sur le travail convenu avec vous. Nous fournissons également un rapport avec des liens de diffusion ou d'autres preuves disponibles. La réponse de l'audience reste hors de notre contrôle.
Parlez-nous de votre projet
Répondez à quatre questions et un responsable vous enverra un plan, un calendrier et une fourchette de prix sous une heure. Tout reste confidentiel.
Chargement du formulaire…