4 markets, 2 language tracks
4 markets need a country-by-country plan, not one regional copy file. Start with this snapshot, then mark which countries your team can support now.
| Market | Language track | What to send |
|---|---|---|
| Brazil | Portuguese | Product facts, approved terms and local links |
| Argentina | Spanish, reviewed for Argentina | Audience, message and next action |
| Mexico | Spanish, reviewed for Mexico | Product access details and campaign goal |
| Colombia | Spanish, reviewed for Colombia | Local links, assets and approval contact |
Use the table to identify missing inputs before campaign dates are booked. A shared project description can keep facts consistent. Each market still needs a clear audience and next step. The regional marketing overview helps compare this plan with other market choices.
If capacity is limited, pick the country where the product offer and follow-up are clearest. Add another market when you can review its language, links and support path.
How do you choose the first Latin American market?
5 checks help you choose where to begin. Record one answer for each country under consideration.
- Audience: Name the people who should notice the project. Say what they need to understand first.
- Product access: Confirm that the intended audience can take the next step. List any access conditions.
- Offer: Write the action you want people to take. Check that the product supports it in that market.
- Evidence: Gather approved product facts, team details and user materials. Flag claims that need review.
- Follow-up: Name the person who will answer questions. Confirm they can support the relevant language.
Keep the first plan narrow enough for your team to review. One priority country can establish the message and approval route. For several countries, give each a named owner and objective. The community growth and engagement plan can support continued discussion after initial visibility.
2 language tracks, country-level checks
2 language tracks cover these 4 markets, but language alone does not make an asset ready. Brazil needs Portuguese materials. Spanish assets for Argentina, Mexico and Colombia need a country-level review.
- Core description: Keep product facts aligned across all 4 markets.
- Terminology: Confirm that local wording matches approved product language.
- Availability: Check that links and product access work for the intended audience.
- Call to action: Make the next step clear and available in that market.
- Risk statements: Use accurate explanations of token or product utility, risks and access requirements.
- User path: Review the post, landing page, sign-up or wallet step, and follow-up message.
- Approvals: Identify who signs off on each language version before publication.
Give local reviewers the full user path, not just a post or slogan. That makes it easier to catch mismatched links and unclear instructions before placements are booked. Keep one approved source document for shared facts, then review country-specific wording separately.
Which placements fit each market plan?
3 channel groups can support a country plan: creator content, regional media and community activity. Assign each placement a job before you confirm it. A channel list without an audience, message and next action is hard to assess.
| Format | Role in the plan | What to check | Record |
|---|---|---|---|
| Creator content | Put a project message before a relevant audience | Audience fit and proposed content | Approved content and placement link |
| Regional media | Explain a product or project through editorial coverage | Topic, evidence and project facts | Publication link and agreed placement |
| Community activity | Support discussion and useful responses | Moderation capacity and language | Activity record and open questions |
For creator options, review the formats in KOL and creator campaigns. For editorial work, align the topic and evidence before contacting PR and media. Set a tracking link or agreed identifier for each placement.
A simple comparison helps. Creator content carries a specific message; media coverage gives room for explanation, and community activity supports follow-up. Begin with formats your team can approve and support.
Send 5 inputs for a country plan
5 inputs give us enough context to review your Latin America plan. Send the information in one message so we can check the markets, language tracks and approval route together.
- Markets: Brazil, Argentina, Mexico, Colombia, or a selected subset.
- Project: A concise description and the product facts you have approved.
- Audience: Who should notice the project in each selected country?
- Goal: What should that audience understand or do next?
- Assets: Current copy, visuals, links and any country-specific landing pages.
- Approvals: The person who can review localized material and answer questions.
We use a placement record to show planned work, completed work, links and open actions. It gives your team a clear check against the agreed plan. You can also compare this regional work with PR and media or creator campaigns before choosing formats.
Send us your target countries, project description and launch goal. We reply within 1 working day, then provide a written quote within 2 working days.
Frequently asked questions
Should we include Brazil, Argentina, Mexico and Colombia in one campaign?
4 markets can sit in one plan, but each needs its own audience, owner and next action. Start with the countries where product access and follow-up are clear. Add more when your team can review their materials and respond to local questions.
Can one Spanish version cover Argentina, Mexico and Colombia?
3 Spanish-speaking markets still need country-level review. Keep approved product facts consistent, then check wording, links, availability and the next step for each audience. That catches differences a single translation pass may miss.
What should we send before planning a Latin America campaign?
5 useful inputs are target markets, project description, audience, campaign goal and current assets. Add approved product claims, working links and the name of each reviewer. This lets us assess the country plan without guessing about your offer.
How do you check placements across several countries?
1 placement record lists planned work, completed work, links and open actions. We check each agreed placement against that record, so your team can see what ran and where. The same format keeps country-specific work easy to review.
Can you promise a specific platform position or reach?
No. We can agree and verify the campaign work and placements, but each platform controls its own review and distribution decisions. Continued visibility and position are not ours to set. The report records delivery and links, rather than promising a platform outcome.
Tell us about your project
Answer four quick questions and a manager will send you a plan, timing and a price range within the hour. Everything stays confidential.
Loading the form…